Marinette, une collégienne, a été choisie pour protéger Paris des attaques lancées par Papillon. Marinette se transforme en Ladybug et combat au côté du Chat Noir sans savoir qu'il est en réalité Adrien, le camarade de collège dont elle est amoureuse. Ils affrontent Climatika, le Bulleur, qui veut éliminer tous les parents, et le Dessinateur, un artiste blessé.
