Isbn :
978-2-924774-16-8
Description matérielle :
Caractéristique matérielle : ILL. EN COUL., Nbr de pages : 1 DISQUE COMPACT (39 MIN),
Notes :
LIVRE EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL, CD AUDIO EN ESPAGNOL
CODE D'ACCÈS POUR TÉLÉCHARGER LA VERSION NUMÉRIQUE DES ENREGISTREMENTS SONORES, AINSI QU'UN FICHIER IMPRIMABLE DES PAROLES ET DES ILLUSTRATIONS
LA MONTAGNE SECRÈTE, P 2018
LA REVUE DES LIVRES POUR ENFANTS
Sujets :
COMPTINES -- AMÉRIQUE DU SUD -- ENREGISTREMENT SONORE COMPTINES -- AMERIQUE CENTRALE -- ENREGISTREMENT SONORE AMÉRIQUE DU SUD -- CHANTS ET MUSIQUE -- ENREGISTREMENT SONORE
Résumé :
17 pays de l'Amérique latine sont à l'honneur dans cet album aux saveurs multiples. Une sélection riche et diversifiée de 19 chansons et comptines traditionnelles interprétées en espagnol nous entraînent dans une fête joyeuse, haute en couleur. L'authenticité des voix et instruments font retentir la puissance et la joie contenues dans ce répertoire transmis d'une génération à l'autre. Le recueil, merveilleusement illustré, tendre et émouvant, parfois drôle et coquin, empreint de l'art populaire, propose les paroles originales suivies d'une traduction en anglais. Electre 2019